אדם הרג אדם בשגגה. זה איום ונורא, אבל יש לאן לברוח, לעיר המקלט, מקום מוגן ושמור. ממש ככה – אומר האר"י הקדוש – ישזמןבשנה שהוא עיר-מקלט, זהו חודשאלול, כרמוז בפסוק "וַאֲשֶׁר לֹא צָדָה וְהָאֱלֹהִיםאִנָּהלְיָדוֹוְשַׂמְתִּילְךָ [ראשי תיבותאלול] מָקוֹם אֲשֶׁר יָנוּס שָׁמָּה".
ממה אנחנו בורחים? מכל החטאים וההחמצות, הטעויות והפספוסים, שהיו לנו במשך השנה, מה שידוע ומה שלא ידוע–מהכל אפשר להתנתק. להיכן אנחנו בורחים? לתוך העולם המלא של התורה והמצוות, מוסיפים עוד לימוד, עוד תפילה, עוד הידור במצוה–זו עיר המקלט של חודש אלול.