ביום ירושלים, בזמן צעדת ריקוד הדגלים פורסמו תמונות של ערבים שכביכול חטפו מכות ממנערים יהודים על לא עוול בכפם.
ברשתות הערביות וגם בכלי תקשורת ישראלים הופצו קטעי סרטונים ותמונות מגמתיות מהם היה נראה כביכול אותם שני ערבים הם המותקפים.
אלא שבהמשך לאחר שהתפרסם סרטון מלא שתיעד את האירוע מתחילתו, ניתן היה לראות כיצד אחד משני הערבים שהיו במקום תקף את הנערים היהודים, ורק לאחר מכן הנערים הגיבו לתקיפה עד להגעת שוטרי מג"ב תוך שניות בודדות.
אמנם, כשפורסמו שמותיהם של שני הערבים ש"הותקפו" על ידי הנערים, התברר כי השניים, עבד ברבר ופיראס אל-אטראש, הם פעילים לאומנייים מוכרים. מה שהזכיר, אירוע דומה מאד, שהתרחש לפני שנה בדיוק באותו מקום ובאותו זמן, עם פעילת המורביטאת, עאידה סידאווי שמוכרת מפרובוקציות רבות סביב הר הבית.
גם אז, בכלי התקשורת תקפו את הנערים היהודים כשכביכול תקפו ערביה תמימה עד שהתבררה זהותה של אותה ערביה שתקפה בעצמה באגרופים את אותם נערים.
מה שכלי התקשורת לא מספרים לכם - הצטרפו עכשיו לעדכונים מהקול היהודי>>
נחזור אל יום ירושלים האחרון. פיראס אל אטראש הוא פעיל מוכר בארגון הטרור פת"ח, נעצר בשנים האחרונות כמה פעמים, ובשל עברו הוא אף קיבל צו הרחקה מהר הבית לקראת חודש הרמדאן. לפני כשנה, בחודש הרמדאן, אל אטראש נפצע בזמן התפרעות חמורה בהר הבית בערב ליל הסדר. בהתפרעות שהחלה לפנות בוקר, ערבים יידו אבנים לעבר רחבת הכותל המערבי ובהמשך יידו אבנים וירו זיקוקים על שוטרים, כתוצאה מהם נפצעו שלושה שוטרים.
כמו כן, לאל-אטראש ישנו רקע של תמיכה במחבלים. לפני מספר חודשים, לאחר חיסולו של המחבל עודאי תמימי שרצח את נועה לזר הי"ד במחסום שועפאט וחוסל כשביצע פיגוע ירי נוסף בכניסה לעיר מעלה אדומים, אל-אטראש התראיין לכלי תקשורת ערבי וסיפר על התארגנויות של ערבים בירושלים לאבל על המחבל.
צפו בתיעוד התקיפה שבה היו מעורבים עבד ברבר ופיראס אל-אטראש:
גם לעבד ברבר שתקף באגרופים את הנערים ישנו עבר ביטחוני עשיר. לפי דיווחים ערביים ברבר נעצר עשרות פעמים, ריצה בעבר מאסר של שנה על תקיפה של יהודים, וברשתות החברתיות הוא מפרסם פרסומי הסתה ודברי שבח רבים למחבלים, בהם מחבלי גוב האריות ואיברהים נבולסי.
כשמדברים על קשריו של ברבר לטרור, קשה שלא להזכיר גם את העובדה שדודו, מאג'ד ברבר, היה ראש חוליית מחבלים מסילוואן שביצעה סדרה של פיגועי טרור, בהם זריקת בקבוקי תבערה, השלכת רימון, והשיא - הנחת מכונית תופת במאה שערים שבחסדי שמיים לא התפוצצה. אביו של עבד, עזאדין, היה חבר באותה חולייה ונידון למאסר ממושך, ואשתו מונא, אימו של עבד, פעילה הקשורה עם ארגון המורביטאת ריצתה גם היא מאסר.
יש לציין, כי מונא התראיינה לפני מספר ימים לאל-ג'זירה וסיפרה על כוונתה להשתתף בפרובוקציות ביום ירושלים ולהתעמת עם היהודים שיבואו למצעד הדגלים.
