עיריית אום אל פחם ושורת פעילים בעיר יצאו בהודעות ואף איומים בהליכים משפטיים כנגד אתר "הקול היהודי", וזאת בעקבות שורת פרסומים שחשפנו על פעילותו ארגון "חיראק אל פחמאווי" הפועל בעיר.
נזכיר כי כפי שנחשף, אנשי הארגון עמדו מאחורי חלק נכבד מפרעות תשפ"א, ומוסיפים להיות קשורים להסתה נגד יהודים ולמנהיגי הפלג הצפוני של התנועה האיסלמית בהם ראאד סלאח שאף ריצה תקופת מאסר בגין הסתה לטרור.
הודעת עיריית אום אל פחם יצאה בשבת האחרונה לאחר הפרסום כי חמזה אבו גאנם, צעיר ערבי שחוסל בלוד בידי אלמונים, הינו פעיל מרכזי של הפלג הצפוני של התנועה האסלאמית והיה מעורב בפרעות תשפ"א, כשבכתבה הופיעה תמונתו של אבו גאנם לצד אבו טאהר ג'בארין – מנהיג ארגון חיראק אל פחמאווי.
בעקבות כך, בתנועה פרסמו פוסט בפייסבוק בו טענו כי מדובר בהסתה לפגיעה בג'בארין וכי הרשויות הישראליות ישאו באחריות לפגיעה בו.
בעיריית אום אל פחם פרסמו גם הם הודעה רשמית בחשבון הפייסבוק של העירייה וטענו כי יפעלו כנגד "ההסתה" של אתר "הקול היהודי" שלטענתם פוגע שוב ושוב בשמה של אום אל פחם בפרסומיו השונים.
בעירייה אף תקפו את השר לביטחון לאומי איתמר בן גביר. יש לציין כי בן גביר קרא בעקבות תחקיר הקול היהודי להוציא את ארגון חיראק אל פחמאווי מחוץ לחוק, והנושא הונח לפתחם של גורמי הביטחון.
גם סניף מפלגת בל"ד באום אל פחם גינה את הפרסום שלנו בקול היהודי, וקרא לחברה הערבית לתמוך באבו טאהר ג'בארין ובכל בניה שהשתתפו באירועי "מתנת הכבוד" – הכינוי הערבי לפרעות תשפ"א בימי מבצע "שומר החומות".
"נוער מתנת הכבוד בלוד, יפו, חיפה ובכל הערים הם בנינו הטובים ביותר", נכתב בהודעת סניף המפלגה. "אנו מגנים את מסע ההסתה של שופרות הימין הפשיסטי כנגד צעירי אום אל פחם ולוד".
בכתבות ופרסומים שונים בכלי התקשורת הערבים הזכירו כי לאחרונה נכלל אבו טאהר ג'בארין מתנועת חיראק אל פחמאווי יחד עם 30 מסיתים ערבים מרכזיים בפרוייקט "נבחרת המסיתים" שהתפרסם באתר לקראת חודש הרמדאן.
לטענתם, הפרסומים אודות אותם אישים בחברה הערבית מסמנים אותם ומסכנים את חייהם. כמה אישי ציבור ערבים אף קראו לתבוע את אתר הקול היהודי בעקבות הפרסום, קריאה שנשמעה כבר מספר פעמים לאחר תחקירים נוספים.
